Cet ouvrage, sous forme de bande-dessinée, présente l’histoire de la communauté du Lac Simon racontée par ses membres (groupe Miaji). Cet ouvrage a été réalisé en collaboration avec des anthropologues, notamment Marie-Pierre Bousquet. On peut y noter des témoignages de familles anicinabek, notamment sur les conséquences de la colonisation sur leur communauté.